Technical Translation Reviewer- Brazilian Portuguese

Job Title: Technical Translation Reviewer

Company: IWCF Operations Ltd

Location: Remote

Job Type: This position operates on a non-exclusive basis, and services will be required as needed.

About IWCF:

International Well Control Forum (IWCF) is a purpose-led independent body with over 30 years’ experience in well control safety training, accreditation and certification. IWCF is focused on reducing global well incidents and creating a safer environment. With a network of members and accredited training centres worldwide we believe that a well-trained workforce is essential for the prevention of well control incidents to protect life, assets and the natural environment.

About the role:

We are seeking a skilled Brazilian Portuguese Technical Translation Reviewer at IWCF!  As a Technical Translation Reviewer, you will provide essential translation support to our Training and Development team, helping us in achieving our shared mission to define, deliver and maintain the highest possible standards in well control training, accreditation and certification, to provide competency assurance and continuous development globally.

Requirements:

• Language Skills:
  • Fluency in Brazilian Portuguese.
  • Fluent in English (C1 Level).

• Experience
  • 5+ years in a role equivalent to Level 4 Well Control or higher.
  • 3+ years of in-country experience.

To apply, please email your CV and covering letter to Translation@iwcf.org with the subject line “Technical Translation Reviewer-Brazilian Portuguese”. Shortlisted candidates will be invited to complete a sample translation assessment as part of the selection process.